-
1 холодный
-
2 холодный
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > холодный
-
3 холодный прием
-
4 холодный
-
5 холодный цвет
-
6 cool-burning propellant
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > cool-burning propellant
-
7 холодный
1. (прям. и перен.) cold, coolоблить холодной водой (вн.; прям. и перен.) — throw* cold water (on)
поставить в холодное место (вн.) — put* in a cool / cold place (d.)
холодный пояс геогр. — frigid zone
холодная клёпка тех. — cold riveting
холодная прокатка тех. — cold rolling
холодный приём — cool / cold reception
оказать кому-л. холодный приём — receive smb. coldly, give* smb. a cold reception; give* smb. the cold shoulder идиом.
2. разг. (об одежде и т. п.) light, thin♢
холодное оружие — cold steel -
8 холодный
прил.1) прям. и перен. cold, coolобливать холодной водой (кого-л./что-л.); прям. и перен. — to throw cold water
поставить в холодное место (что-л.) — to put in a cool/cold place
оказать кому-л. холодный прием — to receive smb. coldly, to give smb. a cold reception; to give smb. the cold shoulder
холодная клепка тех. — cold riveting
холодная прокатка — тех. cold rolling
холодный пояс — геогр. frigid zone
холодный прием — cold/cool reception
2) разг. (об одежде и т.п.) light, thin•• -
9 холодный
1. cold2. cool -
10 холодный
1) cold
2) cool
– коэффициент холодный
– холодный бетон
– холодный газификатор
– холодный катод
– холодный полимер
– холодный фронт
источник тепла холодный — sink
-
11 холодный
1) ( имеющий низкую температуру) cold, coolхоло́дная пого́да — cold weather
холо́дная вода́ — cold water
обли́ть холо́дной водо́й — throw cold water (on)
поста́вить в холо́дное ме́сто (вн.) — put in a cool / cold place (d)
2) ( о еде - подаваемый без подогрева) coldхоло́дные заку́ски — cold snacks; hors d'oeuvre [,ɔːr'dɜːv]
холо́дное блю́до — cold dish
3) разг. ( об одежде - нетёплый) light, thin4) (равнодушный, недружелюбный) cold, coolхоло́дный приём — cool / cold / icy reception
оказа́ть кому́-л холо́дный приём — receive smb coldly, give smb a cold reception; give smb the cold shoulder идиом.
холо́дный взгляд — cold glance
5) тех. ( производимый без нагревания) coldхоло́дная клёпка тех. — cold riveting
холо́дная прока́тка — cold rolling
••холо́дный пот — cold sweat [swet]
холо́дный цвет жив. — cold / cool colour
холо́дный по́яс геогр. — frigid zone
холо́дная война́ — cold war
холо́дная загру́зка информ. — cold boot
холо́дное пла́мя тех. — cool flame
холо́дное ору́жие — cold steel
холо́дные резе́рвы (в энергосети) — standby reserves
-
12 холодный пар
1) Coolers: cold gas, cold vapor, cool gas, cool vapor2) Power engineering: cold reheat -
13 холодный
1) прям. и перен. cold
2) разг. (об одежде и т.п.) light* * ** * *1) и cold, cool 2) light, thin* * *algidbleakchillycoldcooldistantfrigidgelidglaceicyoffishparkystonywintry -
14 холодный
adj. cold, coolРусско-английский словарь математических терминов > холодный
-
15 холодный джаз
General subject: cool jazz -
16 холодный
1) General subject: aloof, arctic, bleak, brumous, chill, chilly, clammy, clay cold, clay-cold, cold, cold blooded, cold-blooded, distant, dry, frigid, frost nipped, frosty, frozen, gelid, gelid (о тоне, манере), glacial, hard, hard eyed, hard-eyed, icy, inclement, inhuman, marble, marble hearted, marble-hearted, offish, passionless, perished, remote (о поведении, отношении и т.п.), severe, stand-offish, starched, stiff, stone-cold (как камень), stony, strange, tepid, unaffectionate, unenthusiastic, unimpassioned, winterly, wintery, wintry, athermal (о минеральных источниках), curt2) Medicine: algid3) Colloquial: parky4) Engineering: cool5) Railway term: chilling6) Australian slang: barber7) Scottish language: cauld8) Deprecatingly: petrified9) Jargon: raw10) Makarov: bleak (о климате), freezing, frigid (о температурном режиме), frostbitten (о человеке), frosted, glace -
17 холодный беспламенный порох
Military: cool flashless propellantУниверсальный русско-английский словарь > холодный беспламенный порох
-
18 холодный воздух
-
19 холодный газ
-
20 холодный наощупь
Pharmacy: cool to touch
См. также в других словарях:
Холодный, как лёд (фильм) — Холодный, как лёд Cool As Ice Жанр Мелодрама, комедия Режиссёр Дэвид Келлогг Продюсер Мартин Бандиер, Шеп Гордон, Чарльз Коппельман … Википедия
Холодный, как лёд — Cool As Ice … Википедия
Холодный, как лед — Холодный, как лёд Cool As Ice Жанр Мелодрама, комедия Режиссёр Дэвид Келлогг Продюсер Мартин Бандиер, Шеп Гордон, Чарльз Коппельман Автор сценария Дэвид Стенн В гла … Википедия
Холодный, как лед (фильм) — Холодный, как лёд Cool As Ice Жанр Мелодрама, комедия Режиссёр Дэвид Келлогг Продюсер Мартин Бандиер, Шеп Гордон, Чарльз Коппельман Автор сценария Дэвид Стенн В гла … Википедия
Список серий Jimmy Cool — Краткое содержание эпизодов мультсериала Jimmy Cool 1 cезон # Название Дата премьеры 1 «Я вывернулся наизнанку / Список желаний Элоизы» «I Totally Shredded Cheese / Heloise s Wish List» 21 марта 2009 Я вывернулся наизнанку: После… … Википедия
Золотая малина (премия, 1992) — << 11 я Церемонии награждения 13 я >> 12 я церемония вручения наград премии «Золотая малина» за сомнительные заслуги в области кинематографа за 1991 год состоялась 29 марта 1992 года в Hollywod Roosevelt Hotel, в Лос… … Википедия
Люминесцентная лампа — Различные виды люминесцентных ламп Люминесцентная лампа газоразрядный источник … Википедия
Классный мир (фильм) — Классный мир, Крутой мир, Прохладный мир, Холодный мир, Параллельный мир Cool World Жанр приключенческий фильм Режиссёр Ральф Бакши В главных … Википедия
Классный мир — Классный мир, Крутой мир, Прохладный мир, Холодный мир, Параллельный мир Cool World Жанр приключенческий фильм Режиссёр Ральф Бакши В главных … Википедия
Прохладный мир — Классный мир, Крутой мир, Прохладный мир, Холодный мир, Параллельный мир Cool World Жанр приключенческий фильм Режиссёр Ральф Бакши В главных … Википедия
Прохладный мир (фильм) — Классный мир, Крутой мир, Прохладный мир, Холодный мир, Параллельный мир Cool World Жанр приключенческий фильм Режиссёр Ральф Бакши В главных … Википедия
